IndietroPrivacy
Aggiornato: 20 aprile 2025

Informativa sulla privacy

Qui ti informiamo in modo trasparente su quali dati personali vengono trattati in relazione al nostro sito e ai nostri servizi.

Contatto privacy

Franz Chreiska, MA

Gestione immobiliare
Grünentorgasse 19/15
1090 Wien, Österreich

Scrivi un'email

Questa versione italiana è una traduzione di cortesia. È giuridicamente vincolante esclusivamente la versione tedesca della presente informativa sulla privacy.

Titolare

Chi è responsabile del trattamento

Franz Chreiska, MA · Gestione immobiliare

Grünentorgasse 19/15, 1090 Vienna, Austria

Tel.: +43 660 99 40 715

Email: fc-immo@wohnsicht.at

Web: www.wohnsicht.at

P. IVA: ATU 64545816

Non è richiesto un rappresentante legale ai sensi dell'art. 27 GDPR.

Responsabile della protezione dei dati

Contatto per richieste sulla privacy

Ai sensi dell'art. 37 GDPR, la nostra azienda non è tenuta a nominare un responsabile della protezione dei dati. Per tutte le richieste in materia di protezione dei dati, contattare direttamente il titolare.

Finalità e basi giuridiche

Perché trattiamo i dati

Avvio ed esecuzione di contratti: trattamento di informazioni di contatto, sull'immobile e contrattuali sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. b) GDPR.
Obblighi legali di conservazione: in particolare BAO e UGB austriaci, sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. c) GDPR.
Funzionamento e sicurezza del sito: file di log del server, rilevamento di attacchi e stabilità tecnica sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. f) GDPR.
Marketing online e misurazione: solo previo consenso ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. a) GDPR.
Newsletter: invio di notizie immobiliari sulla base del consenso.
Tutela legale: esercizio o difesa di diritti sulla base di interessi legittimi.

Destinatari

Chi può ricevere i dati

Reparti interni come vendite, IT e contabilità.
Agenti partner, amministratori condominiali, partner di finanziamento e assicurazione nonché portali immobiliari.
Fornitori IT e di hosting, consulenti fiscali e legali.
Enti pubblici come ufficio delle imposte, previdenza sociale, tribunali e autorità di vigilanza.

Trasferimenti extra-UE

Trasferimento di dati fuori dall'UE

Per singoli servizi, in particolare Meta Platforms Ireland per i pixel di Facebook e Instagram e Google LLC per YouTube, può avvenire un trasferimento di dati personali negli USA. Laddove i fornitori siano certificati secondo l'EU-US Data Privacy Framework, il trasferimento avviene sulla base della decisione di adeguatezza. Per gli altri destinatari vengono utilizzate clausole contrattuali standard ai sensi dell'art. 46, par. 2, lett. c) GDPR.

Periodo di conservazione

Per quanto tempo conserviamo i dati

Documenti contrattuali e contabili: 7 anni dalla fine dell'anno civile.
Dati degli interessati: al massimo 3 anni dall'ultimo contatto.
Dati della newsletter: fino alla revoca del consenso.
File di log del server: di norma 14 giorni, più a lungo solo in caso di incidenti di sicurezza.
ID dei cookie: a seconda delle rispettive impostazioni dei cookie.

Cookie e tracciamento

Tecnologie sul sito

Utilizziamo cookie e tecnologie simili per garantire la funzione tecnica del sito, creare statistiche d'uso anonime, mostrare pubblicità personalizzata su Facebook e Instagram e incorporare video. I cookie non necessari vengono impostati solo previo consenso.

File di log del server

Dati tecnici di accesso

Quando si accede al sito vengono trattati dati tecnici come indirizzo IP, data e ora, URL richiesto, stato HTTP, informazioni su browser e sistema operativo e referrer. Questi dati servono esclusivamente alla ricerca degli errori e alla sicurezza del sistema.

Sicurezza dei dati

Come proteggiamo i tuoi dati

Adottiamo misure tecniche e organizzative come crittografia TLS, concetti di ruoli e autorizzazioni e autenticazione a due fattori per proteggere i tuoi dati da perdita, distruzione e accesso non autorizzato.

I tuoi diritti

Quali diritti hai

Accesso ai dati personali conservati.
Rettifica di dati inesatti.
Cancellazione di dati trattati illecitamente.
Limitazione del trattamento.
Portabilità dei dati.
Opposizione a determinati trattamenti.
Revoca dei consensi prestati con effetto per il futuro.
Reclamo all'Autorità austriaca per la protezione dei dati.